DOI: https://doi.org/10.18371/fcaptp.v1i28.163073

CAPITALIZATION OF PAYMENTS AS A WAY TO COMPENSATE THE DAMAGE TO LIFE AND HEALTH OF AN INDIVIDUAL IN CASEOF A LEGAL ENTITY’S BANKRUPTCY

Olga Yavor, Viktoriia Nadon, Olena Ruban

Abstract


The article is devoted to studying the compensation for loss of life or damage to health suffered by employees in case of an employer's bankruptcy. The authors reviewed and analyzed the procedure of dissolution and liquidation of a legal entity, and the procedure of capitalizing the payments to meet all of the obligations the bankrupt employerhas before its employees.

Particular attention is paid to the problem of determining the order of priority of workers’ claims for damage compensation in case of the employer's bankruptcy.

Separate attention is paid to the fact that bankruptcy — that is the debtor's incapability to resume its solvency through the procedures of rehabilitation and the settlement and to satisfy established monetary claims of creditors in accordance with the procedure set by the Law of Ukraine "On the restoration of the debtor's solvency or recognition of its bankruptcy" which leads to the use of the liquidation (dissolution) procedure.

The articleis analyzed of  legal acts concerning the capitalization of payments and compensation to victims.According to Part 2 of Art. 1205 of the Civil Code of Ukraine, in the event of the liquidation of a legal entity, payments due to the victim or persons entitled to such reimbursement as a result of the death of the breadwinner must be capitalized for payment to their victim or specified persons.At the same time according to the Article 6 of the Law № 1105 the subjects of the insurance against accidents are the insurants and in separate cases (when thevictim is dead) — their family members and other persons, beneficiaries, and theinsurer. Insurant is the person entitled to the benefit of the insurance. Insurats arethe employers and in some cases – the persons specially named as the insured. Theinsurer is the Social Insurance against industrial accidents and occupationaldiseases Fund of Ukraine.

Thus the article concludes that the insurant is bound by legislature to conduct capitalization of insurance payments in any case of liquidation (not only through declaring the employer bankrupt but also in other cases provided by law).


Keywords


liability; injury; protection of workers; employer; bankruptcy; indemnification; reimbursement; individual (physical person); legal entity.

Full Text:

PDF

References


Verkhovna Rada Ukrainy. (2003). Tsyvilnyi kodeks Ukrayiny [The Civil Code of Ukraine]. Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy Bulletin of the Verkhovna Rada of Ukraine, 40–44 [in Ukrainian].

Kabinetu Ministriv Ukrainy. (2000). Pro Poriadok kapitalizatsii platezhiv dlia zadovolennia vymoh, shcho vynykly iz zoboviazan pidpryiemstva-bankruta pered hromadianamy v naslidok zapodiiannia shkody yikh zhyttiu i zdoroviu: Postanova № 765 vid 06.05.2000 [Procedure for payment capitalization to satisfy the claims of citizens to bankrupt business entities as result of damage to life and health: Decree of 06.05.2000 № 765]. Ofitsiinyi visnyk Ukrainy — Official Bulletin of Ukraine, 19, art. 786. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/765-2000-%D0%BF [in Ukrainian].

Pro zahalnoobov’yazkove derzhavne socialne strahuvannya vid neschasnoho vypadku na vyrobnytstvi ta profesijnoho zahvoryuvannya, yaki sprychynyly vtratu pratsezdatnosti: Zakon Ukrainy vid 23.09.1999 № 1105-XIV [About the compulsory state social insurance against workplace accidents and occupational diseases that caused the loss of ability to work: Law of Ukraine on 23.09.1999 № 1105-XIV]. zakon4.rada.gov.ua. Retrieved from http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/1105-14 [in Ukrainian].

Kabinet Ministriv Ukrayiny. (2011). Pro provedennya rozsliduvannya ta vedennya obliku neschasnyh vypadkiv, profesijnyh zahvoryuvan i avarij na vyrobnytstvi: Postanova vid 30.11.2011 № 1232 [Procedure for investigation and registration of workplace injuries, occupational diseases and industrial accidents: Decree of 30.11.2011 № 1232]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1232-2011-%D0%BF [in Ukrainian].

Pro vidnovlennya platospromozhnosti borzhnyka abo vyznannya yoho bankrutom: Zakon Ukrayiny vid 14.05.1992 № 2343-XII [About debtor’s solvency restoration or declaration of bankruptcy: Law of Ukraine on 14.05.1992 № 2343-XII]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2343-12 [in Ukrainian].

Sprava № 810/1498/13-а vid 15.04.2013, Sprava № 807/2239/13-а vid 29.10.2013 [Case № 810/1498/13-а on 15.04.2013, Case № 807/2239/13-а on 29.10.2013]. reyestr.court.gov.ua. Retrieved from https://reyestr.court.gov.ua.

Nadon V. V. (2017). Subiektyvnyi oboviazok yak element zmistu tsyvilnykh pravovidnosyn [Subjective obligation as an element of civil legal relationships content]. Kharkiv: Pravo [in Ukrainian].

Tikhomirova, L. V., & Tikhomirov, M. Y. (1997). Yurydycheskaia entsyklopedyia [Legal Encyclopedia]. Moscow: Yurynformtsentr [in Russian].

Ushakov, D. M. (Ed.). (1999). Tolkovyy slovar' russkogo yazyka [Dictionary of the Russian Language]. (Vols. 1—4). Moscow [in Russian].

Prokhorov, A. M. (Ed.). (1973). Bol'shaya Sovetskaya Enciklopediya [Great Soviet Encyclopedia]. (Vols. 11: Italiya — Kvarkush). Moscow [in Russian].


GOST Style Citations


Цивільний кодекс України [Текст] // Відомості Верховної Ради України. — 2003. — № 40–44.

Про порядок капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов’язань підприємства-банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю і здоров’ю [Електронний ресурс] : постанова Кабінету Міністрів України № 765 від 06.05.2000 // Офіційний вісник України. — 2000. — № 19. — Ст. 786. — Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/765-2000-%D0%BF.

Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань, які спричинили втрату працездатності [Електронний ресурс] : закон України від 23.09.1999 № 1105-XIV. — Режим доступу: http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/1105-14.

Про порядок розслідування та реєстрації травм на виробництві, професійних захворювань та нещасних випадків на виробництві [Електронний ресурс] : постанова Кабінету Міністрів України № 1232 від 30.11.2011. — Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1232-2011-%D0%BF.

Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом [Електронний ресурс] : закон України від 14.05.1992 № 2343-XII. — Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2343-12.

Справа № 810/1498/13-а від 15.04.2013 ; Справа № 807/2239/13-а від 29.10.2013 [Електронний ресурс]. — Режим доступу: https://reyestr.court.gov.ua.

Надьон В. В. Суб’єктивний обов’язок як елемент змісту цивільних правовідносин [Текст] : монографія / В. В. Надьон. — Харків : Право, 2017. — 392 с.

Тихомирова Л. В. Юридическая энциклопедия [Текст] / Л. В. Тихомирова, М. Ю.Тихомиров. — Москва : Юринформцентр, 1997. — 525 c.

Толковый словарь русского языка [Текст] : [в 4-х т.] / под ред. Д. Н. Ушакова. — Москва : Гос. ин-т «Сов. энцикл.».

Большая Советская Энциклопедия [Текст] : [в 30 т.]. — 3-е изд. — Москва : Советская Энциклопедия, 1973. — Т. 11 : Италия — Кваркуш / гл. ред. А. М. Прохоров. — 608 с.





Copyright (c) 2019 Olga Yavor, Viktoriia Nadon, Olena Ruban

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

ISSN (print) 2306-4994, ISSN (on-line) 2310-8770